Peu de temps après sa naissance au cirque, un bébé éléphant fut attaché à un gros piquet bien planté dans le sol. Au début, il tenta de se libérer mais le piquet était trop solide pour ce jeune éléphant et il ne réussit pas à s’en libérer.

Bien que ses efforts pour se libérer du piquet continuèrent pour un certain temps, il cessa finalement d’essayer de l’arracher du sol. Deux années passèrent et lorsque l’éléphant n’était pas en spectacle, il continuait à être attaché à ce piquet. À ce moment là, l’éléphant avait la force d’arracher le piquet du sol comme s’il ne s’agissait que d’un simple cure-dents.
Ce qui est étonnant, c’est que malgré cette grande force, l’éléphant n’essaya plus jamais de se libérer de ce piquet.
La perception développée dans sa jeunesse est restée avec lui et l’a empêché d’agir.